in flirten st.gallen